【天天時(shí)快訊】山居秋暝古詩(shī)翻譯
2022-09-22 11:27:07 來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)
(資料圖)
山居秋暝 唐 王維
空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
山居秋暝:暝(míng),指日落時(shí)分,天色將晚。秋暝,秋天的傍晚。
空曠的大山剛剛經(jīng)歷了一場(chǎng)雨,天色將晚的清涼讓人感到秋天來(lái)臨。明亮的月光穿過(guò)松柏的縫隙照射下來(lái),清澈的泉水在山石上流淌。竹林中傳來(lái)回家路上洗衣姑娘的嘻笑聲音,順流而下的漁舟使蓮葉輕輕搖動(dòng)。春日芳華隨它停歇,隱居之人自可留在秋日的山中。
詩(shī)人此時(shí)正在享受亦官亦隱的居士生活,身處如詩(shī)中所描繪的“世外桃源”般理想之所,遠(yuǎn)離世間紛爭(zhēng),盡享大自然清靜和諧美景,內(nèi)心自是非常愜意。全詩(shī)有靜有動(dòng),視者可見(jiàn),聽(tīng)亦可聞,展現(xiàn)出一幅美妙山水畫(huà)卷。
王維(701-761),字摩詰,唐代詩(shī)人。唐玄宗時(shí)進(jìn)士,后官至給事中。安祿山叛亂被平后,降為太子中允,后官至尚書(shū)右丞。晚年居藍(lán)田輞川,亦官亦隱。王維詩(shī)與孟浩然齊名,并稱(chēng)“王孟”。其作品描繪山水,“詩(shī)中有畫(huà)”、“畫(huà)中有詩(shī)”(蘇軾評(píng)價(jià))。王維是唐朝時(shí)期山水田園詩(shī)的著名代表。
關(guān)鍵詞:
相關(guān)閱讀
- 12999中學(xué)數(shù)學(xué)網(wǎng)_無(wú)憂(yōu)無(wú)慮中學(xué)數(shù)學(xué)網(wǎng)-當(dāng)...
- 軒轅劍之天之痕攻略圖文攻略_軒轅劍3天...
- 夢(mèng)幻西游科舉答案大全_夢(mèng)幻西游科舉答案...
- Itools是什么軟件_itools是什么軟件哪里...
- 新標(biāo)門(mén)窗是一線(xiàn)品牌嗎?_新標(biāo)門(mén)業(yè)
- 國(guó)外在線(xiàn)代理服務(wù)器免費(fèi)_國(guó)外在線(xiàn)代理服...
- 關(guān)于環(huán)保的知識(shí)有哪些-環(huán)球熱議
- 關(guān)于個(gè)人成就小故事
- 李將軍列傳翻譯及注釋-環(huán)球聚看點(diǎn)
- 丙烷的沸點(diǎn)(乙醇的沸點(diǎn))-天天微資訊
- 寫(xiě)春天的詩(shī)句都有哪些
- 2021最火偶像劇排行榜前十名_2021最好看...